Complainte du perron de Jade (Li Po)

Sur le perron de jade se dépose la rosée blanche,
imprégnant au profond de la nuit ses bas de soie
elle déroule le store de cristal,
et par transparence contemple la lune d'automne